Klicken für den guten Zweck!

Hallo ihr Lieben :-)
Bitte helft mit! Ich weiß, wieder kein Beauty Post, aber etwas, was mir sehr am Herzen liegt.
In der bonner Region gibt es einen Karnevalspreis für Karnevalsgruppen. Noch 7 Tage geht die Abstimmung, dann gehen die 10 Gruppen mit den meisten Stimmen in die finale Runde.

Die Gruppe, die mir am Herzen liegt, möchte den Gewinn an meine ehemalige Grundschule spenden. Ich finde das total super und möchte die Gruppe daher unterstützen.
Bitte klickt auf den Link und stimmt rechts am Rand ab! Ihr müsst euch nicht registrieren und könnt theoretisch jeden Tag wieder abstimmen ;-)
Derzeit kämpfen sie verzweifelt um den 10. Platz und ich fände es so schade, wenn sie nicht die Chance bekämen sich in der Endrunde zu beweisen.
>>>Hier geht es lang!<<<

Vielen vielen Dank an alle von euch, die sich kurz die Zeit nehmen und die Jecken unterstützen :-)

Giveaway Anfragen

Hey Lovelies :-)

ein kurzes Lebenszeichen von mir. Ich weiß ich kommentiere momentan kaum, weil ich einfach mitten in meinen Klausuren stecke (heute um 14.30 Uhr die nächste).
Ich hoffe ihr verzeiht mir und nehmt mich ab Februar wieder in euren Kreis auf ;-)

Eine kurze Mitteilung zum Thema Giveaways: Geplant ist ein weiteres Giveaway ab 70 Likes auf meiner Facebookseite. Derzeit sind es schon unglaubliche 60 Stück, wir nähern uns also zielsicher einer kleinen Überraschung für euch ;-)

Das GFC Gadget habe ich komplett von meinem Blog entfernt. Natürlich könnt ihr noch über GFC folgen, indem ihr mich einfach manuell auf eure Liste packt. Ich persönlich nutze es nicht mehr, sondern folge mittlerweile allen Blogs meiner Liste über Blog-connect oder Facebook.

Wenn ihr auch eine Facebookseite habt, kontaktiert mich doch einfach auf Facebook, vielleicht kann man ja mal eine gemeinsame Blogger-Aktion starten :-)

Liebe Grüße aus dem Schnee <3

P.S: Langeweile? Klick auf Youtube rein :-)

Gewinner und neues Giveaway

Hallo ihr Lieben :-)
eben habe ich es bereits auf Facebook gepostet, aber zur Sicherheit auch noch einmal hier:

Juhu!! Der erste Preis geht an Nicole, der zweite an Nadja. Beide haben bereits eine Mail von mir in ihrem Email-Postfach. Sollte sich eine von beiden nicht innerhalb von 14 Tagen bei mir melden, wandert der Preis zurück in die Auslosung.

Herzlichen Glückwunsch an die Gewinnerinnen!

An dieser Stelle auch vielen Dank an alle anderen, die so zahlreich an dem Gewinnspiel teilgenommen haben. Ich hätte wirklich nicht mit so großer Teilnahme gerechnet und hoffe, dass der ein oder andere, der nur wegen der Preise hier her gefunden hat, sich auch in Zukunft noch abundzu hier umschaut. 

Natürlich war dies nicht das letzte Giveaway dieser Art, allerdings wird das nächste vermutlich über Facebook laufen, da GFC (Google-Friend-Connect) ja ohnehin nicht mehr lange existieren wird und ich nach einigen sehr bedenklichen Erfahrungen mit blog-connect (es befanden sich plötzlich gesponsorte Blogs in meiner Leseliste, die ich nie selbst hinzu gefügt habe) Facebook vorerst für die beste Alternative halte. 

In diesem Moment hat meine Facebookseite 44 Likes, unter der Annahme, dass in erster Linie interessierte Leser die Seite liken, möchte ich bei 70 Likes das nächste Giveaway veranstalten. Es sind sooooo viele tolle Leser bei GFC unterwegs, die ich auf diesem Wege noch ein mal motivieren möchte auf Facebook umzusteigen, damit mit dem Aus von GFC nicht auch der Kontakt abbricht. 
Natürlich wird es thematisch wieder Beauty Produkte geben - Seid gespannt :-)

Ich habe für die nächste Zeit zwei Videos geplant. Bis 31. Januar bin ich aber auch noch im Klausurenstress, deswegen werde ich mich nicht so regelmäßig melden können wie sonst, aber natürlich auch weiterhin an euch denken und euch mit ein paar Reviews versorgen ;-)

Viel geplant, viel passiert - ich entspanne jetzt nach einem einigermaßen erträglichen Montag und dank beendeter Mediendiät vor dem Fernseher ;-) 

Vielen Dank an alle, die regelmäßig rein klicken, kommentieren, lesen und weiter geben! Mit Euch macht Bloggen Spaß! :-*

hier gibt es noch ein Gewinnspiel einer anderen Bloggerin.

How to start the new year

(please scroll down for English version)
Hey ihr Lieben :-)
zunächst mal ein kurzes Update zu meiner Mediendiät, von der ich euch hier erzählt habe. Ich habe mich wirklich bemüht sie in den letzten Wochen durchzuziehen und ich muss sagen, es hat wirklich geholfen mal nur geplant den Fernseher einzuschaltet. Allerdings ist zumindest für mich persönlich das "Gehirnausschalten" vor der Glotze nicht zu ersetzen. Internet, Bücher oder Spiele entspannen einfach nicht so, wie das berieseln lassen um auf andere Gedanken zu kommen.

Back to business: 2013 ist da und wir alle haben gute Vorsätze gefasst. Nachdem ich euch gestern von meinen Weihnachtsinvestitionen erzählt habe, heute mal ein ganz anderer Kurs: Sparen!
Es klingt ein wenig merkwürdig, aber ich führe tatsächlich seit 3 Jahren ein Haushaltsbuch in Form einer Exceltabelle.
Dort vermerke ich alle Einnahmen und Ausgaben und woher das Geld gekommen bzw. wohin es gegangen ist. Ich muss sagen ich kann schon gar nicht mehr ohne. Online ist so schnell etwas bestellt, dann geht man unterwegs mal was essen, kauft hier was, da was und am Ende kann man immer nur grob sagen, wie viel Geld man ausgegeben hat.

Ich habe euch ein paar Screenshots eingestellt, damit ihr sehen könnt, wie es aussieht :-)
Wenn ihr Interesse daran habt, lasst mir einen Kommentar da, dann lade ich es als Datei auf meiner Facebookpage hoch. (Unterstützende Likes sind natürlich sowieso willkommen :-))

Außerdem habe ich mir überlegt mal jeden Monat zu posten, wie viel Geld so für Beautykram drauf gegangen ist. Im kompletten Jahr 2012 waren es übrigens 904,29€. Kommentieren wir das mal nicht weiter.
Fakt ist: Hier werden in den nächsten Monaten erst mal brav alle Reste aufgebraucht, die hier herum stehen. Produkte, die ich nicht wirklich toll fand, aber hey auch dieses Geld steckt in der oberen Summe.
Der nächste Post wird dann übrigens passend zum Thema ein "Empty in December" Post ;-)
Ich bin gespannt auf euer Feedback!

 

 

Beispiel: Ausgaben Februar. In Rubriken zusammen gerechnet + Gesamtausgabe oben links (Alle Angaben sind Beispiele!!)

Übersicht aller regelmäßigen Einnahmen (Taschengeld, Gehalt) und Ausgaben (Miete, Handy etc.) Individuelle Ausgaben aus dem ersten Bild werden automatisch mit verrechnet. Saldo oben zeigt an, ob der Monat im Plus oder Minus endet. Ganz rechts für das gesamte Jahr. (alle Angaben sind Beispiele!!)

Hey guys :-)

2013 is here and a lot of good resolutions we want to stick to. After I told you about my christmas money investions yesterday, today's topic is saving money!
It sounds strange at first but I have been writing a house account book for 3 years now. It is an excel table that tells me where all the money came from, what it went out for and how much is left. I also devided it into several categories so I can tell exacly how much I spend on cosmetics in 2012. 

Namely: 904,29€ - no comment on that but at least I know ;-) 
In this post you see some screenshots. If you like it I can upload it as a file to my facebookpage for you, of course then in an English version (supporting likes are welcome anyway :-))

Fact: I will spend less money on beauty. Probably I will keep you up to date about how much it was for each month. For now I will start by depleting products I found not too good but on which I still spend money.
Matching the topic my next post will be my empty in december post ;-)
I am looking forward to your feedback. 

New Year's resolutions - raus mit der Wahrheit!

Hey ihr Lieben :-)

Weihnachten ist gerade vorbei und alle Blicke gehen zum 31.12. und der letzten großen Party des Jahres. Dann war es das schon wieder. Wieder ein Jahr vorbei mit vielen Menschen, Ereignissen und Erfahrungen.
Wir alle gehen wohl mit neuen Erkenntnissen ins nächste Jahr und sehr häufig endet es mit guten Vorsätzen: Nächstes Jahr wird alles besser! ;-)

Kommt euch das bekannt vor? - Ich mache das mit meiner Familie tatsächlich jedes Jahr: Wir fassen (gute) Vorsätze, schreiben sie auf und packen sie in einen Umschlag, bis zum 31.12. des nächsten Jahres. Dann wird geguckt, was man wirklich erreicht hat.

Was haltet ihr davon? Macht ihr das auch? Wie lange halten eure Vorsätze für gewöhnlich?

Von der philosophischen Seite mal abgesehen: Mein Vorsatz wird definitiv sein, wieder rechtzeitig an ein Kleid zu denken. Seit Wochen hängt es schon brav im Schrank und ich freue mich schon so so sooooooo es endlich auszuführen :D

Wenn einer eurer Vorsätze ist im neuen Jahr endlich weniger für Kosmetik auszugeben, schaut doch mal hier vorbei. Es gibt jede Menge zu gewinnen :-)

xxx

Hey guys :-)

Christmas is over and everybody is waiting for the 31st to come. The last great party of the year!!
So this is it then... Another year passed by with a lot of people, events and experiences. 
We all go on with new impressions and often enough it ends with: It'll be all better next year! ;-)

Does that sound familiar to you? - I really do that with my family. We write down our new year's resolutions, put them in an envelope and leave them there till the 31st of the next year. Then we check what we really managed to do.

What do you think about it? Do you do something like this as well? For how long do you usually stick to your reslutions?

Apart from the philosophical thing: One of my resolutions well defenitely be to be as early as this year with buying a dress :D It's in my closet for ages and I can't wait anymore to show it on monday!!

I would love to hear from you <3

Bye Bye GFC - und nun?

(please scroll down down down for English version :-))
Hallo ihr Lieben :-)
Überall ist das Thema wieder aktuell: Ab 2013 soll es kein GFC (Google Friend Connect) mehr geben. Das bedeutet für alle Blogger, dass die bisherigen Leser verloren gehen.

Warum ist das so tragisch?
Für diejenigen, die mit Firmen kooperieren ist es ein Problem, da sie ja irgendwie belegen müssen, dass das, was sie schreiben, auch irgendwo gelesen wird.
Für alle anderen Blogger ist es einfach blöd. Man möchte natürlich gerne wissen, wen man mit dem Geschriebenen erreicht und wem die Inhalte gefallen.

Was sind Lösungen?
Lösungen sind zum Beispiel der Umstieg auf Facebook. Allerdings habe ich selbst schon festgestellt, dass das Liken einer Seite eine große Überwindung sein kann ;-)
Bloglovin ist eine weitere Alternative, wird aber meistens eher von Bloggern selbst genutzt.

Deswegen hier jetzt die (vorerst :D) ultimative Lösung: blog-connect.com
Als Blogger kann man sich hier mit seinem Blog anmelden. Wer bisher als Leser GFC verwendet hat, kann seine Leseliste komplett importieren! Also kein großer Aufwand jeden Blog einzeln zu suchen.
Anmelden kann man sich über Google oder Facebook. Es kann alles privat geschaltet werden, heißt es erfolgen keine Posts auf der eigenen Pinnwand oder Ähnliches.

Ich würde mich sehr freuen, wenn ich euch hier als Leser wieder sehen würde :-) Es ist einfach ein tolles Feedback zu sehen, wer einen liest und das würde ich gerne auch 2013 noch weiterhin.




Hey guys :-) 
above you see a new way to follow blogs. Again everybody is talking about the end of GFC. 
This means a huge problem for blogger. 

We do need a reference if we want to cooperate with enterprises to prove that someone is actually reading our blog.
And still it is nice to know who cares about the content we provide and who clicks us. 
So please, click like on facebook on the right side of this page or click the blogconnect button above. You can sign in with google or facebook, all private and it won't show on your wall. 

Thank you very much for your support, no matter where you are right now! :-)

Manhattan Competition

(please scroll down for English version)
 Hallo ihr Lieben :-)

Eigentlich wollte ich euch heute ein Video zeigen, dass ich schon vor einer Woche gefilmt habe, aber Youtube braucht leider so unglaublich lange, bzw. lädt überhaupt nicht, dass ich es bisher nicht geschafft habe.

Deswegen noch ein mal zurück zu dem Wettbewerb von Manhattan, den ich vor ein paar Tagen bereits erwähnt habe.
Auf der Facebookseite sind gerade Kundinnen dazu aufgerufen aktiv an der Nagellack Kollektion für den kommenden Herbst mit zu wirken. Es wurden unterschiedliche Themenblöcke angeboten über die man diskutieren konnte und für die man Sterne verteilen konnte.
Das hatte ich einfach mal gemacht. Da stand die aktivsten 500 Nutzer würden ein Päckchen bekommen, aber da ich nur meine Sternchen verteilt habe, habe ich nicht damit gerechnet.

Überraschung! Es kam dann tatsächlich doch ein Selbermach-Paket an und jetzt darf ich am Montag eine eigene Farbkreation auf der Aktionsseite hochladen (zusammen mit vielen anderen natürlich) über die dann abgestimmt wird.
Es ist wirklich gar nicht so einfach mit den Pulvern und dem Lack zu hantieren, zumal ich Kunst relativ fix in der Schule abgewählt habe.

Das gewählte Thema ist Bohemian und ich bin schon sehr gespannt, wie mein Vorschlag ankommen wird :-)
Ist irgendwer von euch auch im Projekt mit dabei?
Wie findet ihr generell die Idee von Unternehmen ihre Kunden aktiv mit gestalten zu lassen?

Ganz Wichtig: Mein erstes Gewinnspiel ist gestern gestartet! Es gibt eine Beautybox zu gewinnen und als zweiten Preis einen Gutschein. Einfach hier klicken und teilnehmen! Ihr müsst dazu nicht Leser meines Blogs werden ;-)

Hey guys :-)
I just wanted to tell you about a project I am allowed to take part in that I am quite excited about. 
On the German Facebookpage of Manhattan they were looking for customers to help them design their new nailpolish edition that will be released by autumn next year.
The 500 most active users would get a set to design their own colour that can then win a place in the actual edition. 
I only voted for the main theme of the edition and was so excited when I really got one of those boxes. 
Now I really have to get all my creative power together as I have never been very good in arts or other creative stuff like that. 
On monday I will upload my colour to their page, so keep your fingers crossed for me :-)

What do you think about enterprises letting their customers take part in product development?

And very Important! If you have an adress in Germany or know someone living in Germany, you can take part in my very first raffle! just klick here to get all the info

Important News!!!

http://facebook.com/nikalein90

(please scroll down for English version)
Hallo ihr Lieben :-)
Ich hoffe ihr verzeiht mir, wenn ich heute noch einmal Werbung in eigener Sache mache.
Meine Facebookseite gibt es schon länger, aber in den letzten Wochen habe ich wirklich viel Arbeit investiert, um sie zu einem Platz mit möglichst vielen Informationen und Inhalt zu machen.
Ihr bekommt dort alle Posts gezeigt, die ich hier veröffentliche, jedes Video auf Youtube und seit Kurzem (auch wenn die App auf meinem Handy noch etwas spinnt) Vorschauen auf neue Blogthemen und Dinge, die mich gerade beschäftigen auf Pinterest.
Es gibt einfach so viel, was ich loswerden will, aber ich möchte nicht immer vollkommen vom eigentlichen Thema meines Blogs abweichen (nämlich hauptsächlich Beauty und entsprechende Produkte ;-)).
In jedem Fall würde es mich wirklich unheimlich freuen, wenn ihr mich auf Facebook besucht und mich mit eurem Like unterstützt.
Die Frage nach Likes ist immer ein heikles Thema, deswegen bin ich ebenfalls dankbar für jedes Feedback zum Layout und der Gestaltung, das mir hilft die Seite besser und ansprechender zu gestalten.
Natürlich dürft ihr gerne auch weiterhin hier auf Blogspot unter diesen Post kommentieren  ;-)

Nach fast 4 Monaten Bloggen fühle ich mich immernoch als Bloganfänger und deswegen freut es mich umso mehr, dass über GFC und bloglovin schon über 50 Leser folgen. Vielen Dank an euch, dass ihr euch von dem ein oder anderen verwackelten Bild oder Beitrag, der euch nicht direkt anspricht, nicht verschrecken lasst.

Liebe virtuelle Grüße und hoffentlich weiterhin bis bald!

Hey guys :-)

So far I don't have any non-german followers via GFC on my blog. Maybe one reason is that the navigation on my blog is still in German (?). Whether or not I spend a lot of time during the last week on editing and "pimping" my facebook fanpage. 
You can find all my blog posts, videos and (since 2 days) my bloginspiration and other stuff I find showable on Pinterest on my facebookpage.
So if you read through my blog regularly (and my stats tell me a lot of you do :-)) I would really appreciate if you could give me your like on Facebook. 
I know it is always a difficult thing to ask for a like, but since this is the only way to inform people of what I do I would love to see your support!
Of course don't hesitate to contact me with any feedback that helps me to make my facebook page more attractive to you!

After 4 months of blogging I still feel like a newbee and I really want to thank you for popping in and reading what I am thinking and doing all day. Already more than 50 official readers and I see that there are many more that click this page without following. So please support me and what I do on Facebook :-) 
Thank you a lot and hopefully see you again soon!

Ein Weiterer Fragen-Tag - 11 Things about me

Ich wurde wieder getagged, diesmal von Atropa,
da ich vor Kurzem erst 11 Fragen beantwortet habe und 11 Personen getagged habe, werde ich den Tag diesmal nicht weiter geben ;-)

Die Fragen beantworte ich aber natürlich gerne!

I got tagged by Atropa,
as I did such a 11 questions 11 people to tag tag some weeks ago, I will not tag another 11 ;-)
But of course I will answer the questions!

1.  Was war dein letzter absoluter Fehlkauf? ( egal um was es geht ob Lebensmittel oder Beauty oder CD)
1. What was your last mispurchase?
Ein Nagellack von Flormar// A Flormar nailpolish 
 
2. Und was war dein letzter Glücksgriff den du gekauft hast? ( ebenfalls egal was)
2. What was the last lucky shot you had?
Mein Wintermantel :-) // My coat for winter :-)
 
3. Was würdest du heute tun, wenn morgen die Welt untergehen würde?
3. What would you do today, if tomorrow was doomsday?
 Noch mal mit allen lieben Menschen sprechen, die mir wichtig sind und mir ansonsten einen möglichst schönen Tag machen. // I would talk to all the people that mean a lot to me and then just try to enjoy the day.
 
4. Was ist für dich ein Mode bzw. Beauty No-Go?
4. What is a fashion or beauty no-go to you?
No-Go generell ist schwer zu sagen, da es immer zu bestimmten Typen passt. Zu dunkles, fleckiges Make-Up oder so start sonnenbankgebräunte Haut finde ich allerdings unschön.//
I think it is hard to tell in general as certain styles always fit certain kind of people. But too dark, spotty make-up is something I don't like and too dark sunbed-tanned skin.
 
5. Was war früher dein Traumberuf?
5. What used to be your dreamjob when you were a kid?
Sängerin und Lehrerin :D // Singer and teacher :D
 
6. Und führst du ihn jetzt, im Erwachsenem alter aus – wenn nein Warum?
6. Are you working in your dreamjob now - if not, why?
Nein, ich habe mich entschieden Wirtschaftspsychologie zu studieren. Singen konnte ich ohnehin noch nie :D Vielleicht werde ich dem Lehramtsstudium irgendwann einmal nachtrauern ;-) //
No, I decided to study business psychology. I actually never used to be a good singer :D Maybe I will regret not being a teacher some time in future... ;-)
 
7. Hast du schon einen Plan was du zu Weihnachten verschenken willst?
7. Do you have plans for christmas presents?
Ja, habe ich. Für meine Großeltern gibt es vermutlich wieder einen Fotokalender. Ich sehe sie nicht so häufig und so haben sie zumindest etwas von mir.//
Yes, I do. I will give a calendar to my grandparents. I don't see them very often, so at least they have some pictures of me.
 
8. Was ist dir wichtiger – schick aussehen und notfalls frieren oder lieber warm und dick dafür wenig „sexy“ und „modisch“ 
8. What is more important to you - looking great and freezing or feeling warm but less sexy?
Ich denke es ist möglich auch dick eingemummelt gut auszusehen. Wenn es hart auf hart kommt mit Schnee und Eis, müssen im Matsch aber eher die unmodischen Stiefel ran als meine Lieblinge :-)//

I think it is possible to be warm and wear nice clothes. But when it comes to a whole lot of snow, ice and mud I would rather choose the less-fancy boots than my loved ones ;-)
 
9. Gibt es etwas das du unnatürlich oft besitzt OHNE das du es selbst als Sammel bezeichnen würdest?
9. Is there something that you own uncommonly often without saying you collect it?
Hmm, ich glaube nicht. Mir fiele nichts ein, was ich als unnatürlich bezeichnen würde :-)//
I cannot think of anything that I would consider to be uncommon.
 
10.  Was ist dein Lieblingsfilm und/oder Serie?
10. What is your favourite film or serie?
Um diese Jahreszeit Tatsächlich Liebe und als Serie Big Bang Theory. //
At this time of the year Love actually for film and Big Bang Theory as serie.
 
11. Weiße Weihnachten oder kein Schnee – was ist dir Lieber?
11. Whity christmas or no snow - what do you prefere?
Kein Schnee! Ich hasse Schnee, weil er immer zwangsläufig auch zu Matsch wird.//
No snow! I hate snow as it always turns into mudd at a time.   

Facebook - Sooo stolz ;D

(please scroll down for English version)


Hallo ihr Lieben,
es ist kurz vor halb 2 - nachts, aber ich muss unbedingt noch mal posten. Vor einiger Zeit habe ich bereits eine eigene Facebookseite erstellt - allerdings dann auch nicht weiter bearbeitet, abgesehen von aktuellen Links zu meinen Blogposts.
Dementsprechend auch die Likerate bisher. Jetzt habe ich mich hingesetzt und wirklich den gesamten Freitagabend damit verbracht ein schönes Titelbild zu basteln und relevante Apps einzubinden.
Das musste ich euch unbedingt noch mitteilen und ich würde mich seeeehr freuen, wenn ihr vorbei schaut und euch mein Werk live anguckt (ok... vielleicht schüre ich jetzt zu hohe Erwartungen xD ich hab mich einfach zum ersten Mal wirklich mit soetwas beschäftigt und dafür gefällt mir das Ergebnis ganz gut) hier geht es jedenfalls zu meinem neuen Baby :-) 

Gute Nacht und bis bald! :-*

Hey guys, 
it's half past 1 in the night but I had to post! Some time ago I launched my own facebook page - and did not do a lot with it except for posting what I am writing about here on blogger. 
So you can imagine what the like-rate looks like so far. 
So tonight I went and spend my whole evening on doing a title and embedding apps that I find relevant for you guys. 
So I would love to see you on my page and get your feedback! (Just to give you an idea: I have never worked with all that stuff before, so that I got a result is kind of the main thing for me ;-))
So if you want updates about my blog visit me here and visit me anyway because I am so happy I finally did something on facebook :D

Good night and see you soon! :-*

11 Things Tag

Yey, mein erster Tag von Lola :-)
und an dieser Stelle auch Willkommen an alle, die ich getagged habe ;-)

This is my very first Tag from  Lola :-)
and welcome to all the people that I tagged ;-)


Hier die Regeln:
1. Die Person die getaggt wurde muss 11 Dinge über sich selbst posten .
2. Sie muss die 11 Fragen die der Tagger gestellt hat, beantworten .
3. Die Personen muss 11 weitere Personen taggen (möglichst unter 200 Leser) und sie darüber informieren

The rules: 
1. The tagged person has to write 11 Things about herself. 
2. She has to answer the 11questions the tagger asked her.
3. The person has to tag 11 other persons (their blogs should have less than 200 readers) and inform them.

11 Fragen von Lola an mich / 11 Questions from Lola to me:

1. Was ist der bescheuertste Spitzname den dir schonmal jemand gegeben hat ?
1. The most stupid nickname someone ever gave to you? 
A: Zwerg / dwarf
 
2. Hast du was gegen Blondinen ?
2. Do you have anything against blondes?
A: Nein / no
 
3. Würdest du die selbe Hose an zwei aufeinanderfolgenden Tagen hintereinander anziehen ?
3. Would you wear the same trousers two days in a row?
A: Ja, wenn es eine normale Jeans ist, warum nicht? / Yes if it is a normal jeans, why not?
 
4. Deine Leblingsserie?
4. Your favorite TV-Series?
A: Desperate Housewives :-(

5. Die nervigste Eigenschaft, die ein Lehrer von dir hat / hatte ?



5. The most annoying tick that one of your teachers had?
A: Ständiges "ehm"-Sagen / Saying "ehm" all the time
 
6. Wie ist das Wetter bei dir ?



6. What is the weather like at your place?
A: Kalt, aber sonnig / Cold but sunny

7. Was ist dein Lieblingsessen ?
7. What is your favourite food?
A: Eis, Pizza... der ganze gesunde Kram ;D / Ice-cream, pizza... all the healthy stuff ;D
 
8. Wo warst du letztes Jahr im Urlaub (wenn du wo warst) ?
8. Where have you been to for holidays last yeare (If you were)?
A: 2011: Ibiza; 2012: Malaga
 
9. Was assoziierst du zu Paris ?
9. What do you associate with Paris?

A: Den teuersten Kaffee, den ich je getrunken habe / The most expensive coffee I ever drank
 
10. Was ist dir an einem Typen am wichtigsten ?
10. What is most important to you about a guy?
A: Verlässlichkeit und Selbstständigkeit / Reliability and independency
 
11. Was ist das teuerste , das du dir je gegönnt hast ?
11. What is the most important thing, that you ever bought?
A: Ich glaube ein Urlaub, mit all seinen Kosten. Ansonsten wohl mein neues Iphone 5 / I think a holiday with all the costs in sum. If it should be one thing, probably my new Iphone 5.  


11 Dinge über mich / 11 Things about me:

1. Ich hasse Unpünktlichkeit und Warten.
1. I hate unpunctuality and waiting.
2. Ich liebe Tanzen über alles (Ballett, Modern Dance, Zumba)
2. I love dancing! (Ballet, Modern Dance, Zumba)
3. Für Schokolade tu ich fast alles
3. I do almost everything for chocolate
4. Ich würde niemals in Jogginghose das Haus verlassen, außer zum Sport.
4. I would never leave the house in jogging trousers (only exception: Sport)
5. Ich fluche beim Autofahren!
5. I swear while I drive in the car!
6. Ich habe keinen Orientierungssinn.
6. I don't have any orientation (Thank god for navigation systems)
7. Ich habe ständig den Drang etwas an meinem Äußeren oder meinem Zimmer zu ändern, es muss ständig alles in Bewegung sein :-)
7. I always have the feeling I have to change something about my appearence or my room, I can't stand it when nothing changes :-)
8. Ich kann weder Dm noch Ikea betreten, ohne etwas zu kaufen. 
8. I can nether go to DM (drugstore chain) nor Ikea without buying something.
9. Ich liebe Piercings, habe selber aber erst 2 (ohne Ohrlöcher)
9. I love piercings, but I myself have only 2 (without earrings)
10. Ich habe ein Herz für Nagetiere und selbst zwei Rennmäuse.
10. I have a heart for rodents and two little mice in my room. 
11. Sobald es kälter draußen wird, fühle ich mich nur noch in Schuhen mit Absatz wohl. (Ich weiß selbst nicht warum) 
11. As soon as it gets cold outside, I only feel comfortable on high heels. (don't know why...)


Endlich: Meine Fragen an die Getaggeden  / Finally: My questions to the people I tag:

1. Was war das bescheuertste, das du je getan hast?
1. What is the most stupid thing you have ever done?
2. Warum hast du begonnen zu bloggen? 
2. Why did you start blogging?
3. Was machst du am liebsten an Sonntagnachmittagen?
3. What do you like to do on sundays?
4. Wärst du lieber intelligent und hässlich oder dumm und schön?
4. Would you choose to be intelligent and ugly or dumb and pretty?
5. Was ist deine erfolgreichste Flirttaktik? ;-)
5. What is your most effective way of flirting?  ;-)
6. Wenn du 3 Dinge aus deinem brennenden Haus retten müsstest, was wäre es? (keine Personen)
6. If you could save 3 things out of your burning house, what would you take? (no persons)
7. Was ist das teuerste Kosmetikprodukt, das du besitzt?
7. What is the most expensive cosmetic product that you own?
8. Welches Buch hast du zuletzt gelesen? 
8. What's the title of the last book you read?
9. Welches ist dein derzeitiges Gute-Laune-Lied?
9. Which song turns you in a good mood at the moment?
10. Was ist der attraktivste Männername, der dir einfällt?
10. What is the most attractive male name you can think of?
11. Was magst du an dir selbst besonders gern?  
11. One thing, that you like about yourself? 

Ich tagge / I tag:

http://lovelyjasmin92.blogspot.de/
http://beautiful-people-love.blogspot.de/
http://meinbeautyversum.blogspot.de/
http://kaathyyswelt.blogspot.de/  
http://beautyjunkieloves.blogspot.de/
http://style-tagebuch.blogspot.de/
http://isasisle.blogspot.de/
http://estr-ella.blogspot.de/
http://angeehh.blogspot.de/
http://epic-fashion-blog.blogspot.de/
http://liveeverysinglemoment.blogspot.de/ 

So Sorry...

Hallo ihr Lieben :-)
da habe ich letzte Woche so Gas gegeben mit der "daily Post at 10" Aktion und jetzt starte ich diese Woche so mau. Ich hab es tatsächlich einfach nicht auf die Reihe bekommen! Auf meinem Laptop schlummert sogar noch ein Video im Rohschnitt, dass ich einfach mal bearbeiten und hochladen müsste (eine DIY-Idee wartet da auf euch).
Gerade habe ich eine absolute Putz-Phase. Kennt ihr das, wenn ihr das Bedürfnis habt einfach mal alles wirklich von Grund auf neu zu sortieren, zu säubern und zu ordnen?
Okay, wenn ich es so aufschreibe klingt es ein wenig krank xD Ich hoffe, trotzdem da draußen gibt es den ein oder anderen, der diese Empfindungen kennt.
Entschuldigt also bitte, dass ich euch etwas warten lasse, dafür geht es im nächsten Post um mindestens 10 (!) neue, tolle Beautyartikel!

Bis dahin (also hoffentlich morgen früh, pünktlich um 10) wünsche ich euch eine schöne Zeit und bedanke mich schon mal für das tolle Feedback zu meiner geplanten Blogvorstellung (wenn ihr auch Interesse habt, einfach auf den Link klicken und ihr erfahrt alles, was ihr wissen müsst).
Liebste Grüße <3

Hey guys :-)
Last week I started with so much stuff when I had my "daily post at 10" week and this week I leave you without any posts yet. I actually did not manage to do anything! Believe it or not, there is a whole video waiting on my laptop to be edited and uploaded but I just don't find the time to do it. (There is a DIY-Idea waiting for you). 
At the moment I have kind of a tidy-up-flash. Do you know that feeling when you feel like you have to clean and rearrange everything from the basics on and order it newly? I have to admit that this sounds quite odd when I write it down but still I hope that some of you might understand me ;-)
So please forgive me for having you waiting. To excuse this I will show you at least 10 (!) new and amazing beauty products in my next post!

Till then (so hopefully tomorrow morning at 10) I wish you all the best and a great time. And of course I want to thank all of you for your great feedback on my Blogintroduction (I still feel insecure if this is the right word for it in English). Nevertheless, if you want to find out what it is or participate, click the link to find everything you need. 
Lots of love <3

The cutest Blog Award

Juhu :-) mein erster Award, den ich von Jana verliehen bekommen habe!
My first award that I got from Jana!

Es freut mich total und ich überlege auch schon, an wen ich ihn weiter reichen werde.
Der Award ist extra für kleine Blogs gedacht, also unter 100 Followern.
I am so glad I got it and already thinking who I might give it to. 
This award is for small blogs with less than 100 followers only.

Um diesen Award zu erhalten, muss man folgende Regeln beachten:
Rules to get the award:

1. Der Leser muss noch jung sein, quasi ein Kücken und darf nicht mehr als 100 regelmäßige Leser haben.
The reader has to be young and should not have more than 100 readers.
2. Berichte über den erhaltenen Award auf deinem Blog.
Mention the award on your blog!
3. Verlinke den Blog von deinem Nominator als Dankeschön, damit auch dieser kleine Blog wachsen kann.
Put a link to the blog of your nominator to thank him and to make his blog grow as well.
4. Gebe den Award an 7 Blogger weiter und nenne einen Grund, warum du ihn an den jenigen weiter gibst.
Give the award to 7 other bloggers and say why you give it to them.
5. Benachrichtige die Nominierten von dem Award.
Inform the people you nominated.
6. Schreibe die Regeln auf, damit er weiter verliehen werden kann.

Write down the rules, to make sure others pass it on. 

Ich verleihe den Award an: 
My award goes to:
 
Kikisza - weil sie super Posts und tolle Videos hat / because of her great posts and videos!
Nicole - weil sie einen ganz anderen Blog macht und ich ihre Fotos liebe / because her blog is different and I love her pictures
Steffi  - weil sie einen tollen Geschmack bei der Outfitwahl hat / because I love her taste in creating outfits
Nina - weil ich ihr Blogdesign großartig finde und sie tolle Mode vorstellt / because I really like her blogdesign and the fashion she presents is amazing
Butterfly - weil ihr Blog sehr persönlich ist / because her blog is very personal
fashiolinchen - weil ich sicher bin, dass viele tolle Artikel folgen werden / because I am sure that a lot of great articles will follow
Cookies&Style - weil schon die Rezepte zum Anbeißen sind! / because the recipes make you want more

    
So viel zu den Miniblogvorstellungen im Rahmen des Awards :-) Für Große Blogvorstellungen könnt ihr euch gerne unter dem entsprechenden Post bewerben (einfach oben in die Suche eingeben). Damit starte ich ab 25 Lesern. 
That's it concerning my Mini-Blogintroductions during the award. You can subscribe for a big blog introduction under the related post (type in "Blogvorstellung" in the search above). I will start with those when I have 25 followers.