Freitag, 26. April 2013

Summer Secrets Pt. 3 - Sexy legs

(English translation inbetween :-))

Hey Mädels :-)
Willkommen zu Part 3 der Summer Secrets Reihe! Heute bringen wir die Beine auf Vordermann, damit die Röcke auch sofort aus dem Schrank geholt werden können.
Los geht's!

Hey Ladies :-)
Welcome to part 3 of the summer secrets episode! Today we get sexy summer legs! Let's got! 


Schritt 1: Haare entfernen!
Egal, ob mit dem Rasierer oder Epilierer, die Haare müssen weg! Beim Epilieren immer danach peelen ;-)
Wer alle Infos zum Epilieren noch ein mal ausführlich haben möchte klickt hier: Epilieren - so geht's richtig (Video)

Step 1: Remove your hair!
No matter if you shave them or epilate, they have to go!
Always use a peeling after  the epilation ;-)











Schritt 2: Feuchtigkeit
Diesmal ausnahmsweise nur trockene Stellen eincremen, wie Knie, Knöchel, Fußaußenseiten etc.
Ich benutze zur Zeit die Balea Brazil Mango Bodylotion (LE). Riecht wirklich super toll und spendet viel Feuchtigkeit!

Step 2: Moisturize
Use any moisturizing cream on dry areas, such as knees, ankles, sides of your feet etc.
I use a fruity lotion at the moment :-)












Schritt 3: Bräunen!
Ja, gebräunte Beine müssen her, damit keine weißen Stengel unter dem Rock hervor schauen.
2-3 Pumpstöße auf die Beine geben und mit einem Schwamm verteilen. Am besten von der Vorderseite in runden Bewegungen zu der Unterseite.
Das unterstreicht zum einen die natürliche Form der Beine, macht zum anderen aber auch weniger Streifen :-)
Meinen Selbstbräuner (St. Tropez Self Tan Mousse) habe ich euch hier bereits vorgestellt.

Step 3: Tan!
Nobody wants pale legs when wearing bright-coloured skirts. 
Apply 2-3 dots on your legs. Then use a sponge to rub it in. Do it in round movements. This makes it look like the normal shape of your leg plus you are less likely to get stripes. :-)
I use the St. Tropez Self Tan Mousse which I showed you here.


Fertig! :-) Eigentlich wollte ich euch heute auch noch ein Video zum neuen Trend Sugaring zeigen, leider hat die Masse das Klima in meinem Badezimmer aber nicht so gut weggesteckt. Mal sehen, ob sich das noch retten lässt!
Habt eine schöne Zeit :-)

Done! :-) I wanted to show you a video on the new trend sugaring as well, but somehow the paste didn't survive my bathroom climate. I'll have a look whether I can save some of it!
Have a great time :-)

1 Kommentar:

  1. Hast du sehr schön beschrieben, echt guter Blog. :)
    Vielleicht Lust auf ggs. folgen? :)
    ich fang gerade wieder neu mit meinem Blog an, und würde mich echt sehr freuen wenn du mal vorbeischauen würdest. :)
    http://smileandtheworldwillchange.blogspot.de/

    AntwortenLöschen