Montag, 10. September 2012

Gelmodellage - Nail equipment

So im Folgenden ein Paar Bilder des Zubehörs, das ich nutze, um meine Nägel mit Gel zu machen. Die Firmen sind unterschiedlich und meine bisherige Auswahl, die sich auch wieder ändern kann. Momentan sieht es so aus :-) 

In the following you will see the equipment that I use to do my nails. It's from different brands and just what I use up till now. Those things may change in future. 
At the moment, this is what I use :-)




















1. Ein Hufeisenstäbchen
+Ein Rosenholzstäbchen, um die Nagelhaut
 zurück zu schieben und die Kurve des French zu formen.
1. A cuticle pusher + A rosewood stick to push the cutivle and shape the line of the french white.
2. Der Nagelknipser für die Tips.
2. A nailcutter for tips.
3. Ein schräger Pinsel.
3. An angular brush.
4. Ein Spotswirl für Designs.
4. A Spotswirl for designs.
5. Ein normaler Pinsel, nicht zu groß
5. A normal brush, not too big.


 Zwei unterschiedliche Primer, damit das Gel später auf dem Nagel hält. 
Two different primers, they make the gel stick to the nail.

1. Eine gebogene Feile, um die Nägel zu kürzen und das Gel aus den Seiten des Nagels heraus zu feilen.
1. A curved file to shap and shorten the nails and to get the gel out of the sides of the nails.
2. Eine gerade Feile.
2. A normal file.
3. Ein Buffer, um kleine Unebenheiten auf dem Nagel zu korrigieren und den Nagel zu mattieren.
3. A buffer, to eliminate smaller unevenness and to mat the nail.
4. Ein Pinsel, um den Nagelstaub zu entfernen.
4. A brush to get rid of the nail dust.





Cleaner, zum entfernen von Fetten und säubern zwischendurch.
Cleaner to remove fat and clean the nail between the single steps.
1. Primergel, kann zusätzlich oder an Stelle des Primers verwendet werden als erste Schicht.
1. Primergel, can be used additionally to the primer or without primer as first layer.
2. Aufbaugel, 1. oder 2. Schicht, Modelliert den Nagelaufbau.
2. Builder gel, 1. or 2. layer. Builds up the artificial nail.

1.Camouflagegel, empfehlenswert an Stelle des Aufbaugels, wenn French oder Designs gemacht werden sollen und das Naturnagelweiß nicht durchschimmern soll. 
1. Camouflagegel, should be used in place of the builder gel if french or designs are planned and the natural white of the nail shall be covered.
2. Frenchgel (weiß).
2. Frenchgel (white).
3. Versiegelungsgel, als dünne Abschlussschicht.
3. Finish gel, the last thin layer.
Acetonfreier Nagellackentfernen, um Nagellack zu entfernen, bevor die Modellage aufgetragen wird.
Acetonfree nailpolish remover, to remove nailpolish before building up the gel.
1. Nagelweißer, verleiht der Modellage ein weißeres Finish.
1. Nail whitener, applies a whiter finish to the gel nails.
2. Nagelhärter, kann die Nägel nach einer Modellage stärken oder ein Auffüllen noch ein paar Tage hinauszögern, wenn die Modellage heraus wächst.
2. Nailhardener, strengthens the nail after removing the gel nails or can add some days when the nails need to be refilled.

Guter Tipkleber, damit die Tips wirklich halten! Einfacher Sekundenkleber oder Drogerieprodukte sind nicht geeignet!

A good Tipglue, to make the tips last. Do not buy those at a grocery store!
Leider lädt blogger das Bild nur so hoch. Das ist die UV-Lampe, die man zum aushärten benötigt.

Unfortunately blogger only uploads the pic like this. This is the UV-lamp that you need to harden the nails.


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen